Target

Kasutustingimused

Viimati uuendatud: 9. märts 2026

 

Need kasutustingimused („Tingimused“) reguleerivad suhet platvormi ja teenuse pakkuja Nortte Oy („Ettevõte“, „meie“, „meid“) ja kasutaja („Kasutaja“, „teie“) vahel seoses Target Marketing Platformi (marketertarget.com ja alamdomeenid) kasutamise ning digitaalsete teenuste, tellimuste või ettetellimustasemete ostmisega.

 

Meie teenuseid ostes või kontot luues nõustute nende tingimustega.

 

PEAMISTE PUNKTIDE KOKKUVÕTE

⚠️ OLULINE TEATIS: See kokkuvõte on antud ainult selleks, et aidata teil mõista lepingu põhipunkte. See kokkuvõte ei ole juriidiliselt siduv dokumentja selle lugemine ei asenda täielike kasutustingimuste lugemist. Teenust kasutades või toodet ostes nõustute järgima täielikke kasutustingimusi tervikuna.

  • Teenuse olemus: See on SaaS-turundusplatvorm, mis on praegu arendus-/lanseerimisfaasis. Teenust pakutakse „sellisena, nagu see on“ ja täielikud tööaja või funktsionaalsuse garantiid ei kehti enne ametlikku tootmislanseerimist.

  • Ettetellimused (Early Bird): Varakult ostes lukustate kindla hinna ja tellimisperioodi. Tellimisaeg hakkab kulgema alles siis, kui lunastate litsentsi pärast platvormi valmimist.

  • Taganemisõigus & tagasimaksed: Teil on seadusjärgne 14-päevane taganemisõigus ainult kui teenuse osutamist pole veel alustatud. Teenuse osutamist loetakse alanuks (ja tagasimaksuõigus aegub) kohe, kui te:

    1. Liitute privaatsete kogukonnakanalitega (nt Discord/Slack).

    2. Osalete funktsioonide või arenduse hääletustel.

    3. Logite sisse platvormi töölauale, kui see on tehtud kättesaadavaks.

  • Intellektuaalomand: Kõik õigused koodile, disainile ja brändile kuuluvad Nortte Oy-le. Kõik tagasiside või ideed, mida arendusfaasis annate, antakse ettevõttele kommertskasutuseks ilma eraldi hüvitiseta.

  • Kasutaja kohustused: Konto andmete jagamine, koodi pöördprojekteerimise katsed ja ebaprofessionaalne käitumine kogukonnakanalites on rangelt keelatud ja toob kaasa juurdepääsu kaotamise.

  • Vastutuse piirang: Nortte Oy kogu vastutus on piiratud summaga, mille olete viimase 6 kuu jooksul maksnud. Me ei vastuta kolmandate osapoolte pakkujate (nt Meta, Google või Stripe) põhjustatud probleemide või muudatuste eest.

  • Õigus muuta: Nortte Oy jätab endale õiguse hindu kohandada (30-päevase etteteatamisega) ja tingimusi uuendada (14-päevase etteteatamisega). Platvormi jätkuv kasutamine tähendab uute tingimuste aktsepteerimist.

Lugege enne ostu sooritamist hoolikalt läbi täielikud ja juriidiliselt siduvad kasutustingimused.

 

1. Teenused ja tellimused

Target Marketing Platform pakub digitaalse turunduse juhtimise tööriistu ja juurdepääsu kogukonnale.

  • Juurdepääs: Juurdepääs platvormile antakse tellimuse või eelmüügi alusel.

  • Beeta-/arendusetapp: Kasutaja tunnistab, et platvorm võib olla beeta- või arendusetapis. Tööaja garantiid ja täielik funktsionaalsus ei kehti enne ametlikku tootmislanseerimist.

  • Tühistamised: Tavalised kuu- või aastatellimused saab igal ajal tühistada konto seadete kaudu. Juurdepääs jääb aktiivseks jooksva tasutud arveldusperioodi lõpuni.

  • Muudatused: Jätame endale õiguse uuendada platvormi funktsioone, kasutajaliidest ja funktsionaalsust teenuse parandamiseks või turumuutustega kohanemiseks.

 

2. Early Birdi ja ettetellimuse litsentsitingimused

Järgmised tingimused kehtivad konkreetselt Networking Pass, The First Class Aim, Founding Member ja Target Legacy tasemetele:

  • Ostu olemus: Need tasemed kujutavad endast platvormilitsentside eelmüüki. Ostes tagate endale pikaajalise juurdepääsu platvormile soodushinnaga. Märkus: konkreetsed pikaajalise litsentsi eelised ei kehti tasemele Networking Pass välja arvatud juhul, kui see on tootekirjelduses selgesõnaliselt märgitud.

  • Hinnalukk: Ettetellimuse liikmetele on tagatud määratud tellimisperiood esialgse ostuhinnaga olenemata uute liikmete tulevastest hinnatõusudest.

  • Tellimuse lunastamine: Litsentsi kestus (nt 6, 12 või 30 kuud) algab alles siis, kui kasutaja lunastab aktiveerimise toe või platvormi aktiveerimistööriista kaudu.

  • Tagasimaksepoliitika: Ettetellimustele kehtib seadusjärgne 14-päevane tagastusõigus, tingimusel et teenust pole veel osutatud ega alustatud. Kui teenust loetakse osutatuks (nagu on määratletud jaotises 4.1), on müük lõplik ja mittetagastatav.

 

3. Intellektuaalomand ja tagasiside

  • Omand: Kõik õigused, omand ja huvid Target Marketing Platformi suhtes (sealhulgas, kuid mitte ainult, kood, UI/UX disain, logod ja dokumentatsioon) on Nortte Oy ainuomand.

  • Litsents: Anname teile piiratud, mitteainuõiguslik, üleandmatu ja tühistatava litsentsi platvormi kasutamiseks professionaalseks turunduse juhtimiseks.

  • Kasutaja tagasiside: Kui annate soovitusi, funktsiooniideid või osalete hääletustel („Tagasiside“), annate Nortte Oy-le tagasivõtmatu, ülemaailmse, autoritasuvaba ja alalitsentseeritava litsentsi sellise Tagasiside kasutamiseks, rakendamiseks ja kommertsialiseerimiseks ilma piirangute või hüvitiseta teile.

 

4. Platvormi kasutamine ja ettetellimuste tagastamine

4.1 Ettetellimuse tagasimakse & tagastustingimused

Kooskõlas Soome tarbijakaitseseadusega digitaalteenuste kohta on teil 14-päevane taganemisõigus ostukuupäevast. See õigus aegub aga kohe, kui teenust loetakse teie taotlusel „osutatuks“ või „alanuks“.

Ettetellimustasemete puhul loetakse teenus osutatuks (ja tagasimaksuõigusest loobutuks), kui sooritate mis tahes järgmistest toimingutest:

  • Juurdepääs privaatsetele kogukondadele: Nõustute kutsega privaatsetesse kogukonnakanalitesse (nt Google, Discord, Slack või Telegram) või liitute nendega.

  • Funktsioonide hääletus: Osalete mis tahes „Early Birdi“ või arenduse hääletusel tulevaste platvormifunktsioonide või prioriteetide üle.

  • Platvormi juurdepääs: Logite sisse Target Marketing Platformi töölauale, kui see on teile kättesaadavaks tehtud.

4.2 Üldised kasutustingimused

  • Konto turvalisus: Vastutate kogu tegevuse eest oma volituste all. Kontode või litsentside jagamine volitamata kolmandate osapooltega on rangelt keelatud.

  • Andmete täpsus: Nõustute esitama täpseid arveldus- ja kontaktandmeid. Selle eiramine võib kaasa tuua teenuse peatamise.

 

5. Konfidentsiaalsus

Early Birdi või ettetellimuse liikmena võite saada juurdepääsu mitteavalikule teabele platvormi funktsioonide, teekaartide ja äristrateegiate kohta. Nõustute hoidma kogu sellist teavet konfidentsiaalsena ja mitte avaldama seda ühelegi kolmandale osapoolele ega konkurendile ilma Nortte Oy eelneva kirjaliku nõusolekuta.

 

6. Maksed, hinnad ja maksehäired

  • Arveldus: Kõiki makseid töödeldakse kaudu Stripe. Me ei salvesta krediitkaardi andmeid oma serverites.

  • Ebaõnnestunud maksed: Kui tellimismakse ebaõnnestub, jätame endale õiguse juurdepääs kohe peatada, kuni saldo on tasutud.

  • Intress: B2B-tehingute puhul jätame endale õiguse nõuda viivist kooskõlas Soome intressiseadusega (korkolaki).

  • Hinnamuudatused: Nortte Oy jätab endale õiguse tellimistasusid muuta. Teavitame kasutajaid kõigist hinnamuudatustest vähemalt kolmkümmend (30) päeva ette e-posti teel. Early Birdi liikmete jaoks jääb jaotises 2 mainitud „Hinnalukk“ kehtima nende ostutasemel määratud kujul. Teenuse jätkuv kasutamine pärast hinnamuudatuse jõustumist tähendab uue tasu aktsepteerimist.

 

7. Keelatud tegevused

Järgmised toimingud toovad kaasa juurdepääsu viivitamatu lõpetamise ilma tagasimakseta:

  • Pöördprojekteerimine: Katse kopeerida, muuta või dekompileerida platvormi lähtekoodi.

  • Volitamata jagamine: Oma professionaalse litsentsi või kogukonnale juurdepääsu jagamine teistega.

  • Automaatne andmete kogumine: Robotite, ämblike või kraapijate kasutamine andmete väljavõtmiseks platvormilt.

  • Väärkäitumine: Ebaprofessionaalne käitumine, ahistamine või konkurentide otsene reklaamimine privaatsetes kogukonnakanalites.

 

8. Vastutuse piirang

  • 8.1 Garantiid puuduvad („sellisena, nagu see on“): Platvormi pakutakse „sellisena, nagu see on“ alusel. Soome õiguse lubatud maksimaalses ulatuses loobub Nortte Oy kõigist garantiidest, olgu need selgesõnalised või kaudsed. Me ei garanteeri, et teenus on katkematu või veatu.

  • 8.2 Tulemuste garantii puudub: Kasutaja tunnistab, et platvorm on tööriist. Nortte Oy ei garanteeri konkreetseid rahalisi tulemusi, turundustulemuslikkust ega ROI-d.

  • 8.3 Kaudsed kahjud: Nortte Oy ei vastuta kaudsete, juhuslike ega tagajärjekahjude eest, sealhulgas kasumi, tulu või andmete kaotuse eest.

  • 8.4 Vastutuse ülempiir: Meie kogu kumulatiivne vastutus kõigi nõuete eest piirdub kogusummaga, mille kasutaja on tegelikult Nortte Oy-le maksnud kuue (6) kuu jooksul vahetult enne nõude aluseks olevat sündmust.

  • 8.5 Kolmandate osapoolte teenused: Me ei vastuta kolmandate osapoolte pakkujate (nt Meta, Google, Stripe) põhjustatud probleemide ega nende API-poliitika muudatuste eest.

 

9. Vääramatu jõud

Nortte Oy ei vastuta viivituse ega täitmata jätmise eest, mis tuleneb põhjustest, mis on väljaspool tema mõistlikku kontrolli, sealhulgas, kuid mitte ainult, loodusõnnetused, sõda, terrorism, küberrünnakud (DDOS) või riigi infrastruktuuri rikked.

 

10. Tingimuste muudatused

  • Õigus muuta: Jätame endale õiguse neid tingimusi igal ajal muuta, et kajastada seaduste või meie teenuste muutusi.

  • Teavitamine: Teavitame kasutajaid olulistest muudatustest e-posti või platvormi teate kaudu vähemalt neliteist (14) päeva enne nende jõustumist.

  • Aktsepteerimine: Platvormi jätkuv kasutamine pärast muudatuste jõustumist tähendab uuendatud tingimuste aktsepteerimist.

 

11. Kohaldatav õigus ja eraldatavus

  • Kohaldatav õigus: Neile tingimustele kohaldatakse Soomeõigust. Kõik vaidlused lahendatakse esimese astme kohtus Keski-Suomi (Jyväskylä).

  • Eraldatavus: Kui mõni osa neist tingimustest osutub kehtetuks või jõustamatuks, jäävad ülejäänud osad täielikult jõusse.

 

Vajate abi?

Kui teil tekib tellimusega probleeme või on küsimusi meie teenuste kohta, võtke kohe ühendust meie klienditoega. Oleme pühendunud kõigi murede võimalikult kiireks lahendamiseks. Meiega saate ühendust võtta e-posti teel aadressil contact@marketertarget.com.

Target Marketing Platform logo
Privaatsuse ülevaade

See veebileht kasutab küpsiseid, et saaksime pakkuda teile parimat võimalikku kasutajakogemust. Küpsiseteave salvestatakse teie brauserisse ja see täidab selliseid funktsioone nagu teie äratundmine, kui naasete meie veebilehele, ning meie meeskonna abistamine mõistmaks, millised veebilehe osad teile kõige huvitavamad ja kasulikumad tunduvad.